UNA DESPEDIDA

Hola bloguer@s!!

Hoy os escribo para despedirme de vosotros unos 15 días. Me voy de vacaciones, pero el blog no quedará parado, os dejo en manos del Sr. Gödel. Estoy segura de que hará un buen trabajo. Espero que lo animeis y cuideis de él en mi ausencia (es un poco tímido). Confío en que cuando vuelva esto siga siendo una bitácora de filosofía y cultura y no sobre matemáticas, informática o piratería. Ya sabeis que los de ciencias…jajaja (la cabra tira “pal” monte).

Como despedida os dejo unos versos de Kavafis, poeta nacido en Alejandría en 1863. Tras su muerte en 1933 apenás había publicado nada, pero poco después, su obra empezó a surgir de la sombra con fuerza. Su estilo es muy introspectivo, urbano y claramente homoxesual. Este poema es uno de los más famosos. Espero que os guste.

Itaca

Si vas a emprender el viaje hacia Itaca
pide que tu camino sea largo
y rico en aventuras y experiencias.
A lestrigones, cíclopes o fiero
Poseidón, nunca temas.

No hallarás tales seres en tu ruta
si alto es tu pensamiento y limpia
la emoción de tu espíritu y tu cuerpo.
Nunca a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al fiero Poseidón encontrarás
si no los llevas dentro de tu alma,
si no es tu alma quien ante ti los pone.

Pide que tu camino sea largo,
que numerosas sean las mañanas
de verano en que arribes a bahías
nunca vistas, con ánimo gozoso.

Detente en los emporios de Fenicia,
adquiere hermosos artículos:
madreperla y coral, ámbar y ébano,
perfumes deliciosos y diversos
-cuanto puedas invierte en voluptuosos
y delicados perfumes.

Visita muchas ciudades egipcias y aprende,
con avidez aprende de los sabios.

A Itaca tenla siempre en la memoria.
Llegar allá es tu meta,
mas no apresures el regreso.

Mejor que se dilate largos años
y, en tu vejez, arribes a la isla
con cuanto hayas ganado en el camino
sin esperar que Itaca te enriquezca.
Un hermoso viaje te dio Itaca. Sin ella
el camino no hubieras emprendido.
Mas, ninguna otra cosa puede darte.

Aunque pobre la encuentres, no hubo engaño.
Rico en saber y en vida como has vuelto comprendes
qué significan las Itacas

Kavafis

Anuncios

1 comentario (+¿añadir los tuyos?)

  1. Tima
    Feb 15, 2011 @ 10:43:57

    Que disfrutes de las vacaciones. Y volverás con más energía para darnos cosas interesantes que leer.

    Responder

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: